日前Autonet曾报导有关HONDA Legend日规版小改款的消息，如今原厂在9月5日起将在当地正式贩售，不仅内外装的质感和卖相升级，就连动力也惨用全新的3.7升V6引擎，最大马力更高达309hp！
售价从日币555万圆（新台币179万元）起跳的小改款Legend，虽说是小改款，但更动幅度相当大，除了机械结构未作修正外，几乎可算是中度的改款工程，全新设计的大型水箱护罩和日规Inspire（台湾版Accord）非常神似，和保险桿一体成型的前下巴扰流，与包角式头灯，整体可是更为大器；而新造型的17吋铝合金轮圈，和为了让车身颜色更为抢眼的颜料粒子，都是HONDA为了Legend所量身打造。尾灯方面则採用不规则梯形设计，纵使双排气尾管颇有性能风，但小改款后的Legend却更气派。
内装铺陈方面，重新设计的中控台功能面板和排档桿头等，也都足以让消费者耳目一新。另外HONDA更将具备ETC电子收费、卫星导航功能的「Inter Navi」列为全车系标準配备。在安全性部份，能让行人受撞击时的伤害降至最小的弹跳引擎盖系统，更是HONDA在日本销售车种中头一遭搭配。其他如SH-AWD、VSA、EPS等都完整呈现在小改款Legend上。
除了这些行头外，小改款Legend的心脏肺活量已从3.5升提高到3.7升，马力输出更达309hp，虽然输出功率增加，但油耗表现却更进步，这点可是足以让车主能尽情享受驾驭乐趣却又不会心疼荷包。
至于其他详尽规格配备，Autonet将作后续详尽报导。